.section-kicker em {
  font-style: normal;
}

.language-switch {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  margin-left: 2px;
  padding-left: 18px;
  border-left: 1px solid rgba(216, 168, 77, 0.35);
  white-space: nowrap;
}

.language-switch span {
  color: #756c62;
  font-size: 0.72rem;
}

.language-switch button {
  appearance: none;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: #a89f94;
  padding: 5px 2px;
  font: 600 0.72rem/1 var(--sans);
  letter-spacing: 0.06em;
  cursor: pointer;
  transition: color 0.2s;
}

.language-switch button:hover,
.language-switch button[aria-pressed="true"] {
  color: var(--gold-2);
}

.language-switch-mobile {
  display: none;
}

.story-award {
  display: inline-block;
  margin: 0 0 14px;
  padding: 6px 10px;
  border: 1px solid rgba(216, 168, 77, 0.55);
  color: var(--gold-2);
  font: 600 0.68rem/1.3 var(--sans);
  letter-spacing: 0.08em;
}

html[lang="zh-Hans"] body {
  font-family: "Noto Sans SC", var(--sans);
}

html[lang="zh-Hans"] .hero h1,
html[lang="zh-Hans"] .story h2,
html[lang="zh-Hans"] .menu-copy h2,
html[lang="zh-Hans"] .section-head h2,
html[lang="zh-Hans"] .menu-showcase-head h2,
html[lang="zh-Hans"] .products-copy h2,
html[lang="zh-Hans"] .franchise h2,
html[lang="zh-Hans"] .contact h2 {
  font-family: "Noto Serif SC", var(--serif);
}

html[lang="en"] .hero h1 {
  font-size: clamp(3rem, 4.7vw, 5.7rem);
}

@media (max-width: 1120px) and (min-width: 901px) {
  .topbar nav {
    gap: 16px;
    font-size: 0.84rem;
  }

  .language-switch {
    padding-left: 10px;
    gap: 4px;
  }

  .brand-image {
    width: 145px;
  }
}

@media (max-width: 900px) {
  .topbar {
    gap: 10px;
  }

  .language-switch.language-switch-mobile {
    display: flex;
    margin: 0 0 0 auto;
    padding: 0;
    border: 0;
    gap: 3px;
  }

  .language-switch.language-switch-mobile button {
    min-width: 28px;
    padding: 10px 3px;
    font-size: 0.72rem;
  }

  .language-switch.language-switch-mobile + .menu-toggle {
    flex: 0 0 40px;
  }

  .language-switch {
    margin: 8px 0 0;
    padding: 18px 0 0;
    border-left: 0;
    border-top: 1px solid var(--line);
    justify-content: center;
  }

  .language-switch button {
    padding: 6px;
    font-size: 0.82rem;
  }

  .topbar nav {
    max-height: calc(100vh - 78px);
    overflow-y: auto;
  }
}

@media (max-width: 420px) {
  .topbar {
    padding-left: 14px;
    padding-right: 12px;
    gap: 5px;
  }

  .brand-image {
    width: 124px;
  }

  .language-switch.language-switch-mobile button {
    min-width: 24px;
    padding-inline: 2px;
    font-size: 0.68rem;
  }
}